3 Tage, 3 Sessions, 1 Stand: ICMS auf der tekom-Jahrestagung 2026, Stand 2A20

tekom-Jahrestagung 2026: KI braucht ein Fundament – unser Rückblick

Rund 6.600 Teilnehmende, über 100 Aussteller, drei Tage im ICS Stuttgart: Die tekom-Jahrestagung 2026 war voll, und das nicht nur in den Gängen. Wir waren mittendrin – mit drei Sessions auf der Bühne und an Stand 2A20 mit GONDEL. Unser vernetztes Seilbahnmodell macht intelligente Information zum Anfassen: Sensordaten, strukturierte Inhalte und KI greifen live ineinander, und das Servicewissen kommt genau dort an, wo es an der Anlage gebraucht wird.

Das ICMS-Team am Stand: Tim Kunas, Philipp Tschöke, Lena Wenner, Stephan Steurer, Maurice Daum
Unser Team am Stand 2A20: Tim Kunas, Philipp Tschöke, Lena Wenner, Stephan Steurer und Maurice Daum

Der Mensch gestaltet das Spiel

„KI verändert die Spielregeln. Der Mensch gestaltet das Spiel.“ Mit diesem Motto setzte Markus Utomo in seiner Keynote den Ton, und der Satz zog sich durch alle drei Tage. Denn wenn KI ganze Bestände durcharbeitet, verschiebt sich die Arbeit der Redaktion: weniger Formulieren, mehr Beurteilen, Steuern und Verantworten. Erstaunlich viele Gespräche drehten sich deshalb nicht um Tools, sondern um Rollen, Führung und Vertrauen im Team. Die Technik ist da – entscheidend ist, wer sie wie einsetzt.

Unsere drei Sessions

„1 Mio Varianten, eine Wahrheit“: Lena Wenner zeigte mit Julien Combelles (SEW-EURODRIVE) und Patrick Günter (Empolis), wie aus rund einer Million Produktvarianten auftragsspezifische Anleitungen on demand aus einem Knowledge Graph werden. Erster Slot am Dienstag um 9 Uhr, der Saal war voll, und gezeigt wurde live statt auf Folien.

„Solche Projekte gelingen nur im Zusammenspiel von Kunde, Beratung und Technologie.“
– Patrick Günter, Empolis

„Kernsanierung: Wie die CCMS-Ablöse gelingt“: Philipp Tschöke ging der Frage nach, was beim Wechsel des Redaktionssystems trägt und was bewusst zurückbleibt – von Content Engineering über Metadaten und Modularisierung bis zu Migration und Systemauswahl.

„Sehr guter Vortrag – trifft den Nagel auf den Kopf und legt den Finger genau dorthin, wo es in laufenden Projekten gerade wehtut.“
– Rückmeldung aus dem Publikum

„KI, aber richtig: Vom Browser aufs Betriebssystem“: Im Tutorial zeigten Maurice Daum und Johann Jörgen Schübeler (SMA Solar), was KI kann, wenn sie das Chatfenster verlässt: ganze Ordner durcharbeiten, Widersprüche und Abweichungen von der eigenen Terminologie finden. Die Aufgabe der Redaktion ist dann, das Ergebnis zu beurteilen. Die Skills und Prompts aus dem Tutorial gibt es auf icms.de/ki-aber-richtig zum Download.

„Super. Praxisnah und sehr verständlich erklärt. Mit Vorlagen zum Abrufen. Toll.“
– Rückmeldung aus dem Publikum

KI braucht ein Fundament

Das war der rote Faden der Tagung, bei Herstellern wie bei Dienstleistern: Strukturierte, modulare Inhalte, saubere Metadaten und semantische Verknüpfung entscheiden, ob KI entlastet oder plausibel klingende Fehler produziert. Offen ist, wie die KI an dieses Fundament kommt. Etablierte Systeme docken KI-Assistenten an, neue Systeme bauen von Anfang an auf KI. Das DERCOM-Podium „KI frisst Redaktionssysteme? Oder macht sie erst groß?“ war brechend voll. Die Frage bleibt offen, und genau deshalb lohnt sich ein unabhängiger Blick darauf.

Stephan Steurer: KI ersetzt keine Redaktion. Sie zeigt gnadenlos, wie gut Redaktion und System vorher gearbeitet haben.

Neues aus der Technologie

Quanos zeigte die ST4 Cloud, in der inzwischen vier KI-Werkzeuge ohne Zusatzkosten enthalten sind: AI Writer, AI Jetpack, AI Translator und der Cloud Author Assistant powered by Congree. Dazu kamen die ST4 AI Language Factory für Übersetzungen und Cloud Automation ohne Programmierkenntnisse. Für Dezember kündigt Quanos die IQ Platform an, die Weiterentwicklung von InfoTwin: Sie führt Daten aus ERP, CAD und Redaktionssystem zusammen und setzt KI auf Plattformebene ein, für alle Apps von der Dokumentation über Ersatzteile bis zum Service. In unserem GONDEL-Showcase ist die IQ Platform bereits voll integriert – wer sie live erleben möchte, spricht uns gern an. Als Nächstes hat Quanos eine MCP-Schnittstelle angekündigt, für das erste Quartal 2027.

GONDEL, das vernetzte Seilbahnmodell von ICMS
GONDEL am Stand: Servicewissen live an der Seilbahn, mit Content-Delivery-Integration

Wie das aussehen kann, zeigten gds und Docufy schon auf der tekom: KI-Assistenten, die über das Model Context Protocol (MCP) direkt im Redaktionssystem arbeiten. Bei gds steuert Claude das Redaktionssystem XR per Chat: Dokumente erstellen, Varianten anlegen, Reports erzeugen. Bei Docufy sucht, erstellt und prüft ein Assistent über COSIMA MCP direkt in COSIMA, mit den Rechten des angemeldeten Nutzers. Daneben zeigte Docufy den durchgängigen Informationsfluss von PLM-Daten bis zum Content Delivery.

Empolis stellte die Frage in den Mittelpunkt, wie aus Technischer Dokumentation Wissen wird, das Menschen in Service und Fertigung wirklich weiterhilft. Live zu sehen war verlässliche GenAI auf Basis strukturierter Inhalte und Knowledge Graphs, ohne Halluzinationen und mit nachvollziehbaren Quellen. Bei der Empolis Challenge lösten Besucher am Stand einen kniffligen Servicefall mit dem KI-Assistenten. Auch in unserem GONDEL-Showcase ist Empolis eines der auswählbaren Backends für das Content Delivery. Neben Empolis und der IQ Platform von Quanos ist die Integration von Docufy JUNOfy bereits in Arbeit.

Frischer Wind kommt vor allem aus dem Norden: Aleido aus Schweden, hervorgegangen aus dem Produktinformationsgeschäft von Semcon, stellte seine neue Aleido Platform vor, mit echter Fika am Stand. Die Plattform verbindet CCMS, Content Delivery und KI-Werkzeuge mit KI als Fundament, ist modular aufgebaut und lässt sich mit bestehenden Systemen kombinieren. Einen großen Industriekunden hat sie bereits gewonnen. Spogen aus Finnland zeigte seinen Doc Builder, der bei uns einen sehr guten und durchdachten Eindruck hinterlassen hat: eine Quelle für Handbuch, Suche und KI-Assistenz, von Anfang an auf KI ausgelegt. Wie sich diese neuen Ansätze entwickeln und im Markt etablieren, werden wir genau verfolgen – spannend wird es allemal.

2027 wird konkret

Die Keynote zum Digitalen Produktpass und ein ganzer Messetag zum Thema zeigten, wie nah das Thema ist: Ab Januar 2027 gilt die Maschinenverordnung, und mit dem Batteriepass kommt der erste Produktpass in die Pflicht. Technische Dokumentation wird damit Teil der Product Compliance, nicht ihr Anhängsel.

Was jetzt auf Redaktionen zukommt

In den nächsten Wochen lohnt eine ehrliche Bestandsaufnahme: Welche Inhalte, Metadaten und Prozesse tragen KI schon? 2027 fallen viele Systementscheidungen unter KI-Vorzeichen, und wer optimiert oder ablöst, legt dabei fest, wie KI angebunden wird. Langfristig wird Technische Dokumentation zur Wissensbasis für Menschen und KI-Agenten. Genau dabei begleiten wir: herstellerunabhängig und mit einem Vorgehen, das sich in vielen Projekten bewährt hat – von der Bestandsaufnahme über die Systementscheidung bis zur Wissensbasis, die Menschen und KI gleichermaßen nutzen.

Danke und bis 2027

Danke an alle, die an unserem Stand waren, an unsere Speaker-Partner und an die tekom für drei starke Tage. Wer Vorträge nachholen möchte: Die Aufzeichnungen gibt es vom 20. November 2026 bis 21. Februar 2027 (tekom). Die nächste Jahrestagung findet vom 9. bis 11. November 2027 statt.

‍

Mehr interessante Artikel:

Stephan Steurer (CBDO) und Mario Holder (COO)
11/2026
Stephan Steurer, ICMS GmbH
ICMS stellt Geschäftsführung neu auf: Mehr Fokus auf Wachstum und Geschäftsentwicklung

Zum 1. November 2026 stellt sich die ICMS GmbH in der Geschäftsführung neu auf: Stephan Steurer und Mario Holder führen das Unternehmen künftig gemeinsam. Die neue Aufgabenverteilung schafft mehr Raum für die strategische Weiterentwicklung des Unternehmens und stärkt die Voraussetzungen für die weitere Geschäftsentwicklung.

weiterlesen →
06/2026
Nathalie Gröning, ICMS GmbH
Rückblick: Quanos Connect 2026 – Cloud, Workflows und digitale Informationsarchitektur

ICMS war bei der Quanos Connect 2026 in Nürnberg dabei – als Aussteller, als Gesprächspartner und gleich mit zwei Vorträgen auf der Bühne. Rund 800 Teilnehmende trafen sich zum jährlichen Treffpunkt der SCHEMA ST4-Community, um sich über aktuelle Entwicklungen auszutauschen und einen Blick in die Zukunft der technischen Dokumentation zu werfen.

weiterlesen →
06/2026
Nathalie Gröning, ICMS GmbH
Rückblick: Digital Information Day @ Doppelmayr – Wenn Industrieunternehmen über digitale Information sprechen

ICMS hat gemeinsam mit Doppelmayr am 7. Mai 2026 zu einem exklusiven Fachtag nach Wolfurt eingeladen. Die zentrale Frage: Wie bringt man technische Produktinformationen dorthin, wo sie gebraucht werden – vernetzt über Knowledge Graphen und ausgeliefert per Content Delivery ins Kundenportal, in die Dokumentationslösung oder den Ersatzteilkatalog? Mit dabei waren Vertreterinnen und Vertreter von Doppelmayr Seilbahnen GmbH, SMA Solar Technology AG, SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG und Liebherr-IT Services GmbH.‍

weiterlesen →
06/2026
Nathalie Gröning, ICMS GmbH
DOCUFY Summit 2026 – Mehrwert durch KPIs und Reporting für COSIMA

ICMS war beim DOCUFY Summit 2026 nicht nur dabei, sondern mittendrin - mit einem eigenen Workshop zum Thema KPIs und Reporting für COSIMA hat Mario Holder mit Unterstützung von Claudia Oberle und Stefanie Clesle eine engagierte Gruppe von COSIMA-Anwenderinnen und -Anwendern durch einen praxisnahen Workshop geführt.

weiterlesen →
12/2025
Nathalie Gröning, ICMS GmbH
Besinnliche Festtage und ein starkes neues Jahr

Ein weiteres Jahr neigt sich dem Ende zu. Zeit, innezuhalten und mit Dankbarkeit auf viele gemeinsame Erfolge zurückzublicken. Gleichzeitig blicken wir voller Zuversicht auf alles, was vor uns liegt. Neue Ideen, spannende Projekte und gemeinsame Erfolge warten bereits. Wir wünschen all unseren Kunden und Partnern eine besinnliche Weihnachtszeit sowie ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr!

weiterlesen →
11/2025
Ann-Christin Schneider, ICMS GmbH
Gratis AI-Orientierungsworkshop für Teilnehmer der tekom Jahrestagung 2025

Sie möchten herausfinden, wie künstliche Intelligenz (AI) Ihre Geschäftsprozesse unterstützen kann? Dann sichern Sie sich jetzt den kostenlosen AI-Orientierungs-Kickoff-Workshop mit den Experten von ICMS – exklusiv für Besucher der tekom Jahrestagung 2025!

weiterlesen →